Dieser Text ist in Leichter Sprache.

Leichte Sprache verstehen mehr Menschen.

_______________________________________________________

Infos über Deiche:  Teil 2 von 3

So war das vor vielen Jahren:

Immer wieder gab es Sturm-Fluten.

Dann kam das Wasser

bis weit ins Land.

Das hat das Wasser dann überflutet:

- das Land von den Bauern

- die Dörfer.

Dann hatten die Bauern diese Idee:

Deiche bauen.

Die ersten Deiche

waren noch nicht so gut.

Dann haben die Menschen

immer bessere Deiche gebaut.

Das war bei den ersten Deichen

nicht so gut:

Zum Beispiel:

- Die ersten Deiche waren noch zu flach

- Einige Deiche waren aus Holz.

  Diese Deiche waren schnell kaputt.

Fach-Leute forschen immer noch:

Wie man Deiche

nochbesser bauen kann.

Vor vielen Jahren war das so:

Die Bauern mussten für die Deiche sorgen.

Sie mussten die Deiche bauen.

Und sie mussten die Deiche prüfen.

Das war für die Bauern sehr teuer.

Manchmal hat ein Bauer aufgegeben.

Weil er das nicht mehr geschafft hat.

Dann hat der Bauer

einen Spaten in die Erde gesteckt.

Das ist ein Spaten:

Eine scharfe Schaufel.

Damit meinte der Bauer:

Ich mache das nicht mehr mit den Deichen.

Ich gebe mein Land ab.

Wer den Spaten nimmt,

der kann mein Land haben.

Jetzt ist das so:

Der Staat sorgt für die Deiche.

Das ist der Staat: Die Regierung von Deutschland.

Der Staat baut die Deiche.

Der Staat nimmt das Geld von den Steuern.

Das GPS-Büro für Leichte Sprache Wilhelmshaven

hat den Text übersetzt.

Die Prüf-Gruppe hat den Text geprüft.

© Wort-Bild-Marke „Gute Leichte Sprache“: Netzwerk Leichte Sprache e.V.

© Europäisches Logo Inclusion Europe

Mehr Texte gibt es an den anderen Deichtreppen in Neuhaus.